L’Université du Luxembourg offrira une nouvelle filière en Sciences du langage et littérature luxembourgeoises au sein du Bachelor en Cultures Européennes, à partir de septembre 2022. Les inscriptions à la nouvelle filière se tiendront du 1er avril jusqu’au 1er juin.
Une formation qui ancre l’enseignement de la langue et de la littérature luxembourgeoise à l’Université du Luxembourg
Le Bachelor en Cultures Européennes – Sciences du langage et littérature luxembourgeoises (BCE-LUX) forme les étudiants dans les domaines fondamentaux de la philologie luxembourgeoise. Le programme propose une riche variété de cours portant sur les structures de la langue (orthographie, grammaire, syntaxe, morphologie), sur son histoire et les politiques linguistiques, ainsi que sur l’histoire de la littérature plurilingue, ses procédés esthétiques et dispositifs de médiation. Le processus d’apprentissage est renforcé par l’implication des étudiants dans des réflexions sur les approches théoriques, didactiques et méthodologiques. Afin de faciliter l’orientation des étudiants dans leurs choix professionnels ultérieurs, le programme prévoit deux stages de trois semaines chacun, soit dans l’enseignement, soit dans des institutions culturelles au Luxembourg.
Une formation plurilingue qui situe la langue et la littérature luxembourgeoises au sein des cultures européennes
Le programme en Sciences du langage et littérature luxembourgeoises fait partie intégrante du Bachelor en Cultures Européennes (BCE). Le BCE combine un curriculum commun en Cultures Européennes (un tiers du programme) avec un curriculum de spécialisation (deux tiers du programme) soit en English Studies, en Études françaises, en Germanistik, en Histoire ou en Philosophie. La nouvelle filière constitue donc la sixième spécialisation offerte par le BCE. En combinaison avec le curriculum commun, la nouvelle filière débouche sur une qualification de Bachelor avec une spécialisation complète (« majeure ») en Sciences du langage et littérature luxembourgeoises.
Le BCE est une formation quadrilingue (allemand, anglais, français et luxembourgeois) qui encourage activement le plurilinguisme et le code-switching entre les langues. En tant que formation interdisciplinaire portant sur les cultures européennes, le BCE invite les étudiants à allier différentes disciplines et différentes langues. Un semestre de mobilité obligatoire à l’étranger donne aux étudiants l’opportunité de parfaire leurs connaissances des cultures européennes.
Une formation qui répond aux demandes linguistiques du marché de travail et aux besoins du secteur culturel
La demande d’enseignants qualifiés et diplômés en langue luxembourgeoise ne cesse d’augmenter de la part des écoles de langues privées, des associations et des entreprises privées. La formation répond à ces besoins en offrant une formation approfondie dans le domaine de la langue luxembourgeoise ainsi que les compétences et connaissances didactiques nécessaires à son enseignement.
L’institutionnalisation culturelle ainsi que la dynamisation du champ littéraire entraînent la demande de personnes formées dans le domaine de la culture luxembourgeoise, ayant de bonnes connaissances de la matière, du terrain, des institutions et des acteurs. Les cours, les stages et la collaboration avec les institutions garantissent l’acquisition de connaissances et de compétences spécialisées dans la médiation de la culture luxembourgeoise.
Poursuivre ses études après le BCE-LUX ?
Le BCE-LUX donne accès à des formations de type Master à l’Université du Luxembourg et à l’étranger.
Il donne par ailleurs accès à la formation Master en Enseignement Secondaire – Filière langue et littérature luxembourgeoises, offerte à l’Université du Luxembourg. Ce Master qualifie les étudiants l’enseignement au sein du système scolaire luxembourgeois.
Compétences linguistiques
L’admission au programme requiert une très bonne connaissance du luxembourgeois (C1) ainsi que de bonnes connaissances en allemand, anglais et français (B2).
Directrice d’études : Prof. Jeanne E. Glesener
Pour en savoir plus : bce.luxemburgistik.uni.lu
Voir la version luxembourgeoise →