Formation continue en Langue, Culture et Société Italiennes

> Langue d'enseignement : italien | > Lingua d’insegnamento : italiano

La Formation continue en Langue, Culture et Société Italiennes (LCSI) offre un panorama historique et culturel de la civilisation italienne. L’approche didactique est unique en son genre car elle combine l’étude de la culture italienne traditionnelle de la péninsule et celle de son rayonnement au Luxembourg.
La formation continue permet d’acquérir des outils de réflexion pour mieux comprendre la société, la langue et la culture italiennes dans une perspective interdisciplinaire et interculturelle académique.

La Formazione continua in Lingua, Cultura e Società Italiane (LCSI) offre un panorama storico e culturale della civiltà italiana. L’approccio didattico è unico nel suo genere poiché esso combina lo studio della cultura italiana tradizionale della penisola con quello della sua diffusione in Lussemburgo e nella Grande Regione.
La Formazione continua consente di acquisire gli strumenti necessari per meglio comprendere la società, la lingua e la cultura italiane entro una prospettiva universitaria interdisciplinare ed interculturale.

Objectifs d'apprentissage

Obiettivi dell’insegnamento

Compréhension de la société italienne à partir de son histoire, de sa langue et de sa culture; Analyse de différents sujets (littérature, art, design, cinéma, musique, tourisme) selon une approche pluridisciplinaire (historique, politique, sociale) et multilingue; Approfondissement des connaissances linguistiques ou remise à niveau; Emploi de la langue italienne comme moyen d'expression dans les différentes activités culturelles, sociales et professionnelles; Développement de l’écriture dans ses modalités créative et autobiographique; Découverte de la diversité culturelle italienne et des interactions entre Italiens et Luxembourgeois au sein du Grand-Duché.

Comprensione della società a partire dalla sua storia, dalla sua lingua e dalla sua cultura; Analisi dei deversi ambiti del sapere (letteratura, arte, design, cinema, musica, turismo ma anche diritto ed economia) sulla base di un approccio interdisciplinare (storico, politico, sociale) e multilingue ; Approfondimento delle conoscenze linguistiche; Impiego della lingua italiana come mezzo d’espressione nelle diverse attività culturali, sociali e professionali; Elaborazione della scrittura nella sua modalità creativa e autobiografica; Elaborazione dell’analisi e della scrittura cinematografica Elaborazione di un progetto di arte plastica e della sua realizzazione; Elaborazione della migliore strategia per la realizzazione di un progetto economico/imprenditoriale in Lussemburgo; Scoperta e valorizzazione della diversità culturale italiana e delle interazioni tra italiani e lussemburghesi.

Public professionnel cible | Pubblico professionale di riferimento

Cette formation académique s’adresse à toute personne intéressée à la culture italienne et, en particulier, à des professionnels impliqués dans des échanges économiques, culturels, politiques avec
l’Italie souhaitant développer une meilleure communication et gestion des relations humaines et professionnelles dans un contexte interculturel et multilingue luxembourgeois.

Questa formazione accademica si rivolge a chiunque sia interessato alla cultura italiana e, in particolare, a professionisti impiegati in scambi economici, culturali, politici con l’Italia desiderosi di sviluppare una migliore comunicazione e gestione delle relazioni umane e professionali in un contesto interculturale e multilingue.

---

Modalités d'enseignement | Modalità d’insegnamento

Les cours sont répartis sur deux semestres (de septembre à mai) et ont lieu les mercredis de 18h00 à 21h30, au Campus de Kirchberg. La langue d’enseignement est l’italien. Lors des examens, l'utilisation d'une autre langue est autorisée. La présence aux cours est obligatoire.

I corsi sono suddivisi in due semestri (da settembre a maggio) e hanno luogo tutti i mercoledì dalle 18:00 alle 21:30, nel Campus Kirchberg. La lingua d’insegnamento è di regola l’italiano. Al momento degli esami, il ricorso ad un’altra lingua può essere richiesta.

La formation continue est organisée en collaboration avec l'Ambassade d'Italie. La Formazione continua in LCSI è organizzata in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia.